Uncategorized

Triangl Style * Acapulco

Fotos/pics by:@chuckrazz

Una escapada a la playa en un fin de semana, sin duda siempre es un buen plan y más si vas con la mejor compañia! El fin pasado justo nos dimos una escapadita a Acapulco para disfrutar un rato de Verano, sol, arena, mar y muchísima diversión! Sin duda la pasamos increíble y reímos hasta ya no poder más; no cabe duda que un día sin reír es un día perdido! Uds. que han hecho en sus vacaciones?

A little trip to the beach on a weekend, it is certainly always a good plan and even more if you go with the best company! So last weekend we went to Acapulco to enjoy a summer time, sun, sand, sea and lots of fun! We had a great weekend; there is no doubt that a day without laughter is a day wasted! And you, what are you doing in your holidays?

Un petit voyage à la plage, sur un week-end, Certes, il est toujours un bon plan et encore plus si vous allez avec la meilleure compagnie! Donc le dernier week-end, nous sommes allés à Acapulco pour profiter d’été, le soleil, le sable, la mer et beaucoup de plaisir! Nous avons eu un excellent week-end; Cela ne fait aucun doute une journée sans rire est une journée perdue! Et vous, que faites-vous dans vos vacances?

More pics here…

 Swimwear: Triangl
Sunglasses: H&M

Uncategorized

Shot a Blue PencilSkirt

Fotos/pics by:@chuckrazz

El dia que tomamos estas fotos fue uno de esos días en que mágicamente encuentras el amor en todas partes! jajaja literal un corazón tallado en un árbol nos hizo el día, es como esos mensajitos lindos que el universo de pronto manda y diciendo HEY! “All you need is love” <3

The day we took these pictures was one of those days when love magically find everywhere! hahahaha literally! a heart carved on a tree made our day, it’s like those cute little messages that the universe suddenly sends to say HEY! “All you need is love” <3

Le jour que nous avons pris ces photos était un de ces jours où l’amour trouver magie partout! jajaja littérale un coeur gravé sur un arbre fait nôtre jour, il est comme ces petits messages que l’univers envoie soudainement et disant hey! “All you need is love” <3

 More pics here…

Top: Bershka 
PencilSkirt: Forever 21
Denim Jacket : Zara TRF 
Shoes & Bag: Nine West 
Necklace: SheInside

Uncategorized

Overall Tropical

Fotos/pics by:@chuckrazz

Hay piezas de ropa que son muy versátiles y se les puede sacar mucho provecho con diferentes combinaciones y siento que el overall es una de esas piezas; de hecho he estado en la búsqueda de uno de mezclilla pero dadas las altas temperaturas que hay en el lugar donde vivo, necesito que sea de algodón con una textura muy ligera y suave, que se sienta deli! Asi que si saben de alguno asi, PLIS pasenme el dato! 😉
 
There are pieces of clothes that are versatile and they are useful and so many ways with different combinations and the Overall is one of those pieces; in fact I have been looking for one of denim but with the high temperatures here in the place where I live, I need it in cotton with a very light and soft fabric!!! So if you know where I can find it, PLEASE pass me the tip! ;)

Il ya des morceaux de vêtements qui sont polyvalents et peuvent les rendre beaucoup de plaisir avec différentes combinaisons et l’Overall est l’une de ces pièces; en fait, je suis à la recherche d’un de denim, mais les températures élevées qui existent dans le lieu où je vis, doivent être en coton avec un très léger et doux! Donc, si vous savez d’un puits, pasenme la pointe s´il vous plâit!!!! 😉

More Pics Here…

Overall & Top: Bershka 
Shoes & Hat: Forever 21
Sunglasses: Marc Jacobs 
Whatch: Michael Kors

Uncategorized

Summer Taste

 Fotos/pics by:@chuckrazz

Summer Taste like SHORTS! jajajaja sin duda no puedo dejar de usarlos, en realidad en el lugar donde vivo hace muchísimo calor y aunque agregue un blazer por un rato, las texturas ligeras y la piel expuesta son indispensables. XD

Summer Taste like SHORTS! hahahaha certainly I can not stop using them, actually in the place where I live it’s really hot and even if I added a blazer for a while, light textures and exposed skin are essential. XD
Goûtez Été comme des shorts! jajaja certainement, je ne peux pas arrêter de les utiliser, en fait dans l’endroit où je vis il fait très chaud et même ajouter un blazer pour un certain temps, textures légères et la peau exposée sont essentieles. XD

More pics here…

 

Blazer: SheInside 
Short & Top: Bershka 
Shoes: Zara 
Bolso: Nine West
Uncategorized

Black & White Shorts

Fotos/pics by:@chuckrazz

El verano y el sol esta de lleno por mis rumbos, por lo que los últimos días soy fan de usar shorts y todo lo que haga más ligero estos días de calor. Uds. que piensan?

Summer and sun is already full here in my place, for that reason last days I´m a such a big fan of wearing shorts and every light texture for the hotest days. Let me know what do you think 😉

Été et en plein soleil est ma ville, donc la dernière jours je suis un fan de porter des shorts et tout ce qui fait plus léger ces jours de chaleur. Et toi?

 More pics here…

Top: Milan 
Shorts: Bershka 
Shoes: C&A
Accesories: Charlotte Ruse
Sunglasses: Marc Jacobs 
Uncategorized

Dior Addict

Fotos/pics by:@chuckrazz

El pasado jueves 23 de Julio tuve el privilegio de asistir a la inauguración de Dior en Liverpool Cuernavaca y ser parte del corte de listón. El evento estuvo deli, el equipo de Christian Dior nos consintió muchísimo y nos pudimos probar diferentes productos de la marca por lo que quedamos fascinadas con la experiencia, literal, en todos los sentidos! Asi que para todas las que vivan en la ciudad de la eterna primavera o para aquellas que esten por aquí sólo de pasada, no duden en pasar al counter de Christian Dior en Liverpool Cuernavaca y encontrar toda la gama de sus productos incluídos tratamientos para el cuidado de la piel, maquillaje, fragancias y más; pues sin duda, CD promete tener siempre las mejores tendencias y sorpresas durante todo el año! 😉
  
Last thursday I was privileged to attend the inauguration of Dior in Liverpool Cuernavaca and be part of the ribbon cutting. The event was awesome, the team of Christian Dior treated us so good and we could try different CD products so we were fascinated by the experience! So for all those who live in the city of eternal spring or for those who are here only passing by, do not hesitate to move to Christian Dior counter in Liverpool Cuernavaca, definitely you will find the full range of products including care treatments skin, makeup, fragrance and more; for surely, CD promises to always have the best trends and surprises throughout the year! 😉 
Dernier jeudi 23, je eu le privilège d’assister à l’inauguration de la maison Dior à Liverpool Cuernavaca et faire partie de la coupe du ruban. L’événement était delicieux, l’équipe de Christian Dior nous dorloter beaucoup et nous avons pu essayer différents produits de la marque ont été tellement fasciné par l’expérience, littéralement, dans tous les sens! Donc, pour tous ceux qui vivent dans la ville de l’éternel printemps ou pour ceux qui sont ici seulement en passant, ne pas hésiter à se déplacer à Christian Dior compteur à Liverpool Cuernavaca et trouver la gamme complète de produits: des traitements de soins la peau, le maquillage, le parfum et plus; sûrement, CD promet d’avoir toujours le meilleur des tendances et des surprises tout au long de l’année! 😉

Por aqui les dejo más fotitos del evento! xoxo 

Dress: Forever 21
Shoes: Vizzano 
Watch & Bag: Michael Kors
Necklace: Agacci
Close