Uncategorized

Pinking Blue Mermaids!

Fotos/pics by:@chuckrazz
Estos últimos días el clima ha estado de lo más impredecible, hay días en que parece que seguimos en verano y hay días en que se siente el inverno total! Pero bueno…qué cosas en la vida no son impredecibles cierto? Asi que al mal tiempo buena cara e inicar la semana mezclando un poco de todo, no creen? Gracias por pasarse por aqui! 😉
These days the weather has been the most unpredictable, there are days when it seems that we are still in summer and there are days when you feel full winter! But … which things in life are not unpredictable right? So I think the best is to face them with our best attitude and begin our week mixing a little bit of everything. Thanks for your visit! 😉
Ces jours, le temps a été la plus imprévisible, il y a des jours où il semble que nous sommes encore en été et il ya des jours où vous vous sentez plein hiver! Mais où les choses dans la vie ne sont pas imprévisible droit? Donc, je pense que le mieux est de les affronter avec notre meilleure attitude et de commencer notre semaine de mélanger un peu de tout. Merci de votre visite! 😉

Shoes: Bordello 
Skirt: Jeans by BUFFALO 
Crop Top Sweater: Decree
Uncategorized

#ViveRadiante con OV7 y St.Ives !!!

Fotos/pics by:@chuckrazz

El día de hoy les traigo un post muy especial y que realmente me llena de mucha alegría ya que ayer Ch♡ck y yo tuvimos una muy grata y emocionante experiencia, de esas que valen la pena coleccionar durante toda la vida; pues para mi, OV7 ha sido uno de los grupos musicales con los que he crecido y cuyas canciones han sido parte del soundtrack de mi vida! Y pues les cuento que tuvimos la oportunidad de convivir un rato con los chicos de OV7 gracias a St. Ives México como parte de su campaña #VIVERADIANTE. Pasamos una mañana deli “echando el coto” y compartiendo emociones con ellos; disfrutamos de unas deliciosas bebidas, snacks y la delicia de la frescura de St. Ives. En lo personal les puedo decir que mis favoritas y MUST HAVE de St.Ives son: Mineral Therapy & Avena Karité realmente es un apapacho para la piel usarlas! Aquí les dejo unas fotitos del día además del outfit que llevé! Espero que les guste mucho este post y muchísimas gracias por pasarse por aqui! ☺

p.d. por primera vez…les presento a: Chuck

This is a very special post because yesterday Ch♡ck and I had a pleasant and exciting experience, the kind that are worth to collect forever; for me OV7 has been one of the musical groups that I have grown and whose songs have been part of the soundtrack of my life! So we had the opportunity to spend some time with them thanks to a St. Ives campaign #VIVERADIANTE. We spent a delicious morning getting some drinks, snacks, sharing emotions with them and enjoying the freshness of St. Ives moisturizers. Personally I can tell you that my favorite and must have moisturizers of St.Ives are: Mineral Therapy & Oatmeal Karité there are like a gift for your skin! Here are some photos of the day besides the outfit I wore! I hope you like this post so much and thank you very much for passing by!

p.s. by the first time I introduce to you, my dear Chuck !

C´est un message très spécial parce que, hier Ch♡ck et moi avons eu une expérience agréable et excitant, le genre qui sont une valeur du collecter toujours; pour moi OV7 a été l’un des groupes de musique que je avons grandi et dont les chansons ont fait partie de la music de ma vie! Donc, nous avons eu l’occasion de passer du temps avec eux grâce à une campagne #VIVERADIANTE du St. Ives. Nous avons passé une matinée délicieux, nous avons quelques boissons, des collations, partager des émotions avec eux et profiter de la fraîcheur des hydratants du St. Ives. Personnellement, je peux vous dire que mon préféré sont: Therapy Mineral & Flocons d´avoine Karité il ya comme un cadeau pour votre corps! Voici quelques photos de la journée! J´espère que vous aimez ce poste et merci beaucoup pour passer par ici!

p.s. pour premier fois Je vous présente a mon petit amie Chuck

 Top: Zara 
Bottom: H&M 
Boots: Charlotte Ruse

Uncategorized

Preppy Denim & Bow

Fotos/pics by:@chuckrazz

Los moños siempre me han parecido de lo más femenino del mundo y en este otoño- invieno, viene con todo a forma de corbatin asi que mi sugerencia es tomar una cinta que seguro todas tenemos en nuestro clóset de alguna otra blusa o vestido y adaptarla a nuestro outfit. Por cierto, los días de viento no les parecen deliciosos? Al menos donde vivo, este viento es de lo más delicioso y refrescante para poder usar piezas un poco más abrigadoras! 😉 

Bows have always seemed to me the most feminine of the world and in this fall-winter, bow ties are in trend, my suggestion is to take a tape or belt that surely we all have in our closet from other blouse or dress and fit in on our outfits. By the way, windy fall days do not are delicious to you? At least where I live, this wind is the most delicious and refreshing to use more cozy pieces! 😉
Noeuds papillons ont toujours semblé la plus féminine du monde et dans cette automne-hiver, noeuds papillons sont dans la tendance, ma suggestion est de prendre un ruban ou une ceinture que sûrement nous avons tous dans notre placard d’un autre chemisier ou une robe et monter dans sur nos attire. Par ailleurs, les jours de grand vent d’automne ne sont délicieux pour vous? Au moins là où je vis, ce vent est le plus délicieux et rafraîchissant à utiliser des pièces plus confortables! 😉

 Denim Shirt & Jeans: Sfera 
Heels: C&A
Bag: Michael Kors 
Sunglasses: Marc Jacobs

Uncategorized

We are one! ♡

Fotos/pics by:@chuckrazz
 

Si, por supuesto que ya es otoño y este outfit no es el más adecuado para un clima de Otoño, pero donde vivo parece que sigue siendo Verano pues el sol esta a todo lo que da, así que este outfit lo tengo muy presente desde el pasado mundial,  ya que me inspiré en el video del tema oficial del Mundial con JLo, si si! Ya tiene mucho que fue el mundial, pero quien dice que no podemos inspirarnos en cosas pasadas para vestirnos en las siguientes temporadas? Jajajaja el punto es aprenderse bien las reglas para después romperlas un poco! Jajaja Fuck the system! XD

Yes, of course it’s fall and thisoutfit is not the most suitable for autumn weather, but where I live seems like is still summer, so this outfitI have very present from the last World Cup, Iwas inspired by the official theme with JLo, Yeah I know! And it has so much since the last World Cup was, butwho says we can not be inspired by past to dress in following seasons? HahahahaI think is better learned  very well the rules and then break them up a little bit! Hahaha Fuck the system! XD

Oui, bien sûr, il est l’automne et cette tenue est pas le plus approprié pour le temps d’automne, mais où je vis semble être est encore l’été, de sorte que cette tenue-je avoir très présent à partir de la dernière Coupe du monde, je me suis inspiré par le thème officiel avec JLo, Ouais je sais! Et il a tellement depuis la dernière Coupe du monde était, mais qui dit que nous ne pouvons pas être inspirés par passé pour habiller dans les saisons suivantes? Hahahaha Je pense est mieux appristrès bien les règles, puis les briser un peu! Hahaha Baise le Système! XD
 

 CropTop: Charlotte Ruse
Short, Shoes and Necklace: Agacci  
Uncategorized

Burgundy is the new BLACK

 
Fotos/pics by:@chuckrazz

Una de las cosas que más me gusta y disfruto en esta travesía de bloggear y tomar fotos, sin duda, es descubrir nuevas calles y rincones que ni siquiera sabíamos que existían. Esos pequeños momentos de sentimiento y espírito aventurero con mi galán es algo que me encanta y hace que todo esto se convierta en algo que realmente vale la pena! Bonito fin de semana! 😉 Gracias por pasarse por aqui.
One of the things I like and enjoy at this journey of blogging and take pictures certainly is discover new streets and corners that we didn´t even know existed. Those little moments of  adventurous spirit with my sweetheart is something I love and makes all this journey really worth it! Have a Beautiful weekend! 😉 Thanks for stop by.
Une des choses que je préfère et de profiter à ce voyage de blogging et de prendre des photos est certainement découvrir de nouveaux coins des rues et que nous ne savais même pas existé. Ces petits moments de l’esprit d’aventure avec mon petit ami est quelque chose que je l’aime et fait toute cette aventure il vraiment vaut la peine! Avoir un beau week-end! ;) Merci pour l’arrêt par ici.

Dress: H&M
Hat & Necklace: Forever 21
Belt: bebe
Uncategorized

Autumn Neutrals: Black and White Transparency With Camel

Fotos/pics by:@chuckrazz
Últimamente los días parecen más de verano que de otoño y en el lugar donde vivo eso significa MUCHO CALOR! asi que aquí les dejo una opción de outfit para esos días en que el clima pareciera más de verano y sobre todo la idea de que los colores neutrales siempre son una buena opción para combinarse entre sí. 😉
Lately this days seem more like summer than autumn, and in the place where I live that means hot! so here are a choice of outfit for those days when weather seem more summer and especially the idea that neutral colors are always a good option to combine together. 😉
Dernièrement ce jour ressemblent plus été que l’automne et à l’endroit où je vis ce qui signifie chaud! voici donc un choix de costume pour les jours où la météo semble plus été et en particulier l’idée que les couleurs neutres sont toujours une bonne option pour combiner ensemble. 😉

 Top and Short: Papaya Clothing 
Shoes and clutch: Charlotte Russe

Close